NÁHUATL / ESPAÑOL

NÁHUATL DE LA HUASTECA

El Náhuatl es la lengua indígena nacional más hablada en esto existen muchas variantes del náhuatl una de ellas es e náhuatl de origen huasteca a pesar de eso en la huasteca y una parte de la sierra existen varias variantes por ejemplo en los casos de : Papatlatla, Atempa, San andres, Tecolotitla, Huejutla el nahuatl que se habla es diferente pero se entienden entre si ya que solo cambia la manera de hablar y algunas palabras que aun asi son entendibles

Voz: Maximina Félix Allende

Notoca… / Mi nombre es…

Timoitase / Adiós (nos vemos)

Mah xipano / Pase usted

Mah cualli ohtli / ¡Que te vaya bien! (buen camino)

Mah xiyopalquican ini misentiliztli /
¡Que disfruten de esta reunión!